Morrison Translation

Prestations


magnifying glass

Traduction Commerciale

Le goût des beaux mots

Une bonne traduction n’est pas seulement la somme des mots: il s’agit de transmettre l’esprit de votre texte de la bonne manière à votre public. J’ai une vaste expérience dans une gamme de domaines commerciaux et je suis spécialisée en particulier dans le marketing et l’industrie alimentaire. Vos mots sonneront aussi délicieux en anglais qu’en français!

magnifying glass

Traduction Littéraire

Le meilleur de la littérature française en anglais

Je suis passionnée de littérature française avec une solide expérience en traduction littéraire. Demandez-moi un devis pour traduire votre livre ou textes du français à l’anglais! Voir ces livres traduits en version imprimée: Un roman graphique se déroulant à Paris sous l’Occupation Un roman politique sur le Brexit Un livre sur le Paris érotique dans les années folles


magnifying glass

Recherche

Si vous avez besoin d’informations et votre source est en français, je peux vous aider. Avec une formation en recherche commerciale dans des grandes sociétés internationales (et une maîtrise en sciences de l’information) je suis experte pour dénicher les choses obscures. Si vous recherchez des informations sur une entreprise française, des informations généalogiques françaises ou des antécédents familiaux en France, ou si vous avez besoin de faire des recherches pour les affaires ou le tourisme en France, je peux vous aider. Contactez-nous pour discuter et nous pouvons organiser un prix fait sur mesure.